【编者按】
本文系《环球时报》关注中国版文章,5月8日刊登于澳大利亚《悉尼先驱晨报》。
原标题:美国将军提醒澳大利亚,中国“不怕我们了”
一名来访的美军将领在堪培拉发表演讲提醒道,中国不再像以前那样怕美国了,这可能给亚洲带来不稳定。
美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚高级国防官员和政治人物说,美国及其盟友应重获军事创新优势,以遏阻中国开启冲突。
布朗在由澳战略政策研究所举办的晚餐会上透露,去年他访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了。”“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果。”
根据权威独立评估,2016年中国军费仍只有美国军费的一小部分,但中国军费每年增加近10%,其军队一直在飞快现代化。
美中竞争及未来冲突风险,是澳战略规划者关注最多的问题。因为澳是美国的亲密盟友,两国的同盟关系很大程度上左右澳武装部队,而中国是澳最大贸易伙伴,又是亚洲的新兴强国。
布朗将军强调,美军有必要与中国人民解放军找到更多共识,在人道主义和灾难救援等任务方面合作。但他表示,美中是竞争关系,“可以说,与中国人之间是‘超级竞争’。”
被问及如何“能恢复那种害怕”,布朗表示,关键是能使美国和盟友军队在空海陆天和网络无缝对接、灵活多变作战的军事创新,“这能赋予我们……给敌人制造困境和减少不确定性的能力。”他表示,若美国及盟友搞好这种变革,“我们将能防止冲突,因为他们不会愚蠢到跟我们作对。”
(作者戴维·罗, 陈俊安译)
pg电子直营站┿打开【博发推荐:ww66.vip,博发飞机@xiaoc8868】*ab体育娱乐app官网*
【编者按】
本文系《环球时报》关注中国版文章,5月8日刊登于澳大利亚《悉尼先驱晨报》。
原标题:美国将军提醒澳大利亚,中国“不怕我们了”
一名来访的美军将领在堪培拉发表演讲提醒道,中国不再像以前那样怕美国了,这可能给亚洲带来不稳定。
美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚高级国防官员和政治人物说,美国及其盟友应重获军事创新优势,以遏阻中国开启冲突。
布朗在由澳战略政策研究所举办的晚餐会上透露,去年他访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了。”“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果。”
根据权威独立评估,2016年中国军费仍只有美国军费的一小部分,但中国军费每年增加近10%,其军队一直在飞快现代化。
美中竞争及未来冲突风险,是澳战略规划者关注最多的问题。因为澳是美国的亲密盟友,两国的同盟关系很大程度上左右澳武装部队,而中国是澳最大贸易伙伴,又是亚洲的新兴强国。
布朗将军强调,美军有必要与中国人民解放军找到更多共识,在人道主义和灾难救援等任务方面合作。但他表示,美中是竞争关系,“可以说,与中国人之间是‘超级竞争’。”
被问及如何“能恢复那种害怕”,布朗表示,关键是能使美国和盟友军队在空海陆天和网络无缝对接、灵活多变作战的军事创新,“这能赋予我们……给敌人制造困境和减少不确定性的能力。”他表示,若美国及盟友搞好这种变革,“我们将能防止冲突,因为他们不会愚蠢到跟我们作对。”
(作者戴维·罗, 陈俊安译)
分享让更多人看到
热门排行
- 1券商研判:TMT与“中特估”双主线轮动
- 2日本自卫队考虑允许招募文身者 有民众对此表示担忧
- 3《巫师3》次世代版或在TGA现场公布 当天发售免费升级
- 4锁定上游供应商 车企学习苹果好榜样?
- 5明日发售!《FF7核心危机 重聚》发售倒计时1天短片
- 6“老头乐”,乐不起来了?
- 7爸妈每月给4000元,40岁的她裸辞在家当“全职女儿”
- 8裁员背后,百度智能驾驶这一年
- 9【光明论坛】推进高质量发展 走好中国式现代化道路
- 10历史最年轻32000分先生! 詹皇里程碑却失人心?
- 11雷丁汽车申请破产 转型高速车最终失败
- 12宋仲基将出席戛纳电影节 新片入围"一种关注"单元
- 13“玩个游戏,隐私都被扒光了”,网游过度索取权限问题调查
- 14曝湖人已退出浓眉交易! 魔术师不会再加价
- 15叙利亚哈马省IS武装清除完毕 军方:重要进展
- 16感情要用心维系
- 17如何避免化妆显脏?看这篇就够了
- 18巴萨国王杯国家德比名单:梅西入选 妖锋铁卫缺阵
- 19习近平同吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫会谈
- 20大七座SUV新标杆 静态实拍全新一代揽月